قواميس على الإنترنت

skin alive

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
skin [sb/sth] alive vtr + adj	(flay while living)	يَسْلُخ شَخْصًا أو شَيْئًا حَيًّا
	The Inquisition had prisoners skinned alive to make them confess to supposed sins.
	كانت محاكم التفتيش تسلخ المساجين أحياءً لإجبارهم على الاعتراف بخطايا مُفْتَرَضة.
skin [sb] alive vtr + adj	figurative (punish) (مجازي)	يَسْلُخ حيًا، يَقْتُل، يُعاقِب عِقابًا شديدًا
	My mum will skin me alive for losing my school bag.
	أمي ستقتلني لأني فقدت حقيبتي المدرسية.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "skin alive":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'skin alive'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |